马赛圣诞节怎么玩:12月25日哪些开放,圣诞假期攻略

圣诞假期的马赛,节奏慢了下来,空气里飘着橙花的香味。大家排队买橄榄油甜面包(pompe à l'huile),教堂里摆起了圣诞马槽,到了晚上,老港(Vieux-Port)的灯饰下挤满了一家一家的人。马赛圣诞节对游客来说是很棒的时节……前提是你知道,12月25日很多地方都关门。

下面是我们的马赛圣诞假期安排,从12月24日到1月1日:哪些地方开放、哪些关门,以及带不带孩子都适用的玩法。

马赛圣诞节前:整座城市都在过节

圣诞前的几天最热闹。圣诞泥偶市集在Quai du Port码头摆满摊位,卡纳比耶尔大道(La Canebière)底端的圣诞市场全面开张,面包店忙着准备圣诞13道甜点。这是做这些事的最好时机:

• 为圣诞马槽挑选普罗旺斯圣诞泥偶(santons),自己留着或者送人;
• 去圣维克多修道院(Abbaye Saint-Victor)旁的Four des Navettes买船形饼干(navettes),再买一个晚上吃的橄榄油甜面包;
• 挑些马赛本地制造的礼物:马赛皂、橄榄油、泥偶、船形饼干;
• 去看教堂里的圣诞马槽,通常12月初就布置好了。

可以的话,尽量平日或上午去:圣诞前的最后一个周六,市中心人挤人。

12月24日:“大晚餐”和子夜弥撒

在普罗旺斯,24日晚上有一套自己的仪式。传统上要吃“大晚餐”(gros souper):一顿不吃肉的斋戒餐,一家人在子夜弥撒前一起吃,之后再端上十三道甜点。餐桌铺三层桌布、点三支蜡烛,正中间摆上12月4日圣芭芭拉节播下的麦苗(blé de la Sainte-Barbe):麦苗长得好,来年就会顺顺利利。

对游客来说,24日主要在街上和餐桌上度过:

• 白天,商店和市场都开门,但很多会在傍晚比平时更早关门。
• 晚上,餐厅要提前很久预订:很多餐厅不营业,营业的通常只提供节日套餐。
• 子夜弥撒在城里好几座教堂举行,包括守护圣母教堂(Notre-Dame de la Garde)和马约尔大教堂(La Major)。它不一定正好在午夜开始:请向各教区核实时间。即使不是教徒,在“好母亲”(马赛人对守护圣母教堂的爱称)脚下过圣诞夜也很难忘,请尊重正在礼拜的信众。

马赛12月25日:哪些开放,哪些关门

12月25日是法定公共假日,也是一年里最受重视的节日之一。和国内节假日商场反而最热闹不同,法国的公共假日大多数店铺会关门。你几乎处处会吃闭门羹,但不会无聊。

通常关门:大多数商店、很多街坊小餐馆和不少博物馆。比如Mucem在12月25日闭馆(每周二也闭馆)。出门前请逐一核实。

通常开放或可以去:

• 教堂,包括守护圣母教堂,上午有弥撒;
• 所有免费的户外地方:老港、Le Panier老城区、Corniche滨海大道、Vallon des Auffes小渔港、法罗宫(Palais du Pharo)花园、卡兰克(Calanques)的步道;
• 游客区的少数餐厅和咖啡馆,通常需要预约;
• 部分面包店,上午营业。

公共交通按节假日时刻表减班运行:想坐公交的话,先查一下马赛公交公司RTM的时刻表。

我们给25日的建议:在阳光下好好走一大圈,从老港沿Corniche滨海大道走到Vallon des Auffes小渔港,耳朵里放着马赛语音导览。地标的故事,永远不打烊。其他节假日的情况,请看我们关于马赛公共假日与周日的文章。

圣诞到元旦之间:最理想的一周

这是我们最喜欢的时段。12月26日到30日,几乎所有地方都恢复营业,很多马赛人回家团聚或去山里度假,城市多了几分假日的悠闲。几个建议:

• 博物馆和Cosquer Méditerranée(海底壁画洞穴复制馆),提前预约:下雨天大家都想到一块儿去了。
• 一日游:去艾克斯(Aix-en-Provence)看喷泉,去卡西斯(Cassis)看小港口,或者去普罗旺斯的小村庄。我们关于马赛周边一日游的文章列出了交通时间。
• 天气平稳时去卡兰克徒步:冬天是最适合徒步的季节,不热,人也不多。
• 伊夫堡(Château d'If),如果海况允许:天气不好时船班会减少。
• 看一场普罗旺斯圣诞剧(pastorale),这是用普罗旺斯语和法语演出的传统圣诞戏剧,12月到1月在马赛和周边小镇上演,比如Allauch。节目单可以在马赛旅游局网站上查。
• 最后再逛一次圣诞泥偶市集,按公布的日程,它开到2027年1月3日。

带孩子过马赛圣诞假期

• 观光小火车,从老港开到守护圣母教堂:孩子们很喜欢,而且走上去的坡对小短腿来说太陡了。
• Ferry-boat小渡轮,几分钟横渡老港:孩子们会很喜欢这一次真正的坐船体验。
• 隆尚宫(Palais Longchamp):有瀑布,有可以撒欢跑的公园,还有自然历史博物馆。
• 圣诞泥偶市集:小人像让孩子们着迷,每人都可以挑一个放进圣诞马槽。
• 把语音导览变成寻宝游戏:让孩子去找讲解卡片要你看的东西,比如Ombrière镜面顶棚下你们的倒影,或者“好母亲”教堂里悬挂的船只模型。一分钟,正好是孩子能专心的长度。前四个地标免费,点这里收听。

更多玩法见马赛亲子游。

12月31日和1月1日

好几年来,老港跨年夜都没有官方烟花,31日晚上的餐厅也要很早预订。详情见马赛跨年一文。

1月1日和12月25日差不多:公共假日,商店关门,整座城市慢了下来。这天最适合到户外走一大圈,从Catalans海滩(plage des Catalans)走到Vallon des Auffes小渔港,或者登上“好母亲”,用全城最美的景色开启新的一年。