来马赛过圣诞,回家总想带点有这座城市味道的东西。这篇不列店名,只讲有哪几样东西值得考虑,以及怎么挑才不会买到“其实不是马赛的”东西。
马赛皂
马赛皂是最容易想到的礼物。传统的标准是方块形、含72%植物油。买之前看一眼包装上的说明。想进一步了解怎么分辨,请看我们的正宗马赛皂指南。
船形饼干和甜点
船形饼干(navettes)是马赛的特产,小船的形状,很适合送人。
另外有一样容易搞错:卡里松糖(calissons)是艾克斯的特产,不是马赛的。如果你在马赛买到,也没什么问题,只是别说成是马赛的。
泥偶
泥偶(santons)是手工上色的黏土小人像,是圣诞期间最应景的礼物。很容易碎,带回国请包装好。更多内容在我们的马赛冬季与圣诞指南里。
橄榄油、香料和涂酱
普罗旺斯的橄榄油、普罗旺斯香草(herbes de Provence)和橄榄酱(tapenade)都是实用的食物礼物,买回去马上能吃,而且不占地方。
帕斯蒂斯
帕斯蒂斯(pastis)是一种茴香味的酒,Ricard这个牌子1932年诞生在马赛。如果对方喜欢酒,这是一个有地方性的礼物。
马赛塔罗牌
马赛塔罗牌(tarot de Marseille)是一副有历史的纸牌,名字里就带着马赛,小巧、轻,送给对这个有兴趣的朋友很合适。
怎么买才不踩坑
- 避开“中国制造”的纪念品。很多小摊上的东西并不是本地做的。
- 看标签。产地、成分都写在上面。
- 注意随身行李的重量。具体限制以你的航空公司为准。
- 液体放托运行李。橄榄油、帕斯蒂斯都是液体。
常见问题
从马赛带什么圣诞礼物回家比较好?
常见的有马赛皂、船形饼干、泥偶、普罗旺斯橄榄油、普罗旺斯香草、橄榄酱、帕斯蒂斯和马赛塔罗牌。
正宗的马赛皂有什么特点?
传统的标准是方块形、含72%植物油。
卡里松糖是马赛的特产吗?
不是,卡里松糖是艾克斯的特产。
橄榄油和帕斯蒂斯可以带上飞机吗?
它们是液体,建议放进托运行李。具体规定请以你的航空公司为准。