马赛有自己的圣诞泥偶市集(foire aux santons)和圣诞市场,但普罗旺斯圣诞节可不止于马赛城里。不到一小时的路程,就有这一地区最大的圣诞市集、圣诞泥偶之都、一个汇集全普罗旺斯泥偶匠人精品的展会,还有一座山顶村庄,牧羊人会在子夜弥撒上献上一只小羊。下面是我们最喜欢的五个马赛周边一日游,附2026年公布的日期和从马赛出发的交通时间。
- 艾克斯(Aix-en-Provence):米拉波大道(cours Mirabeau)上的圣诞市集,公布日期为2026年11月13日到12月31日,车程约45分钟。
- 欧巴涅(Aubagne):圣诞泥偶之都,还有马塞尔·帕尼奥尔(Marcel Pagnol)的“小小世界”,坐火车二十分钟左右。
- 阿尔勒(Arles):国际泥偶匠人展,公布从2026年11月14日开始,坐火车约一小时。
- 莱博(Les Baux-de-Provence):12月24日的子夜弥撒,有真人马槽和献羊仪式(pastrage),自驾约1小时15分钟。
- Allauch:普罗旺斯圣诞剧(pastorale),一种传统的普罗旺斯圣诞戏剧,就在马赛城边。
艾克斯圣诞市集:米拉波大道上的大型圣诞市场
这是马赛周边最大的圣诞市集。米拉波大道的梧桐树下,五十来个木屋摊位出售手工艺品、泥偶、圣诞装饰和各种美食。根据艾克斯旅游局的活动日程,2026年这一届计划从11月13日开到12月31日,平日10:00到20:00,周五和周六延长到21:30。12月25日休市,24日和31日提前收摊。
交通方面,从圣夏尔长途汽车站(gare routière Saint-Charles)坐50路大巴,走高速直达,大约45分钟;也可以坐TER区域火车到艾克斯市中心站(Aix-centre)。回程前买几盒卡里松糖(calissons),这种用杏仁膏做的菱形小糖是艾克斯最有名的特产;顺便到老城区逛逛,看看那里的喷泉。
欧巴涅:普罗旺斯圣诞泥偶之都
欧巴涅离马赛只有二十分钟左右的TER车程,是泥偶匠人(santonniers)和陶艺之城。普罗旺斯圣诞泥偶(santons)是用黏土做成、手工上色的小人像,用来布置圣诞马槽。欧巴涅也是法国作家、导演马塞尔·帕尼奥尔的故乡,两者在“帕尼奥尔的小小世界”(Petit Monde de Marcel Pagnol)里合二为一:大约200个泥偶,演绎他书中和电影里的人物。
每到年底,欧巴涅还会在福煦大道(cours Foch)举办泥偶与陶艺市集,汇集各家手工艺人的工坊。2025年那一届从11月15日办到12月28日;2026年的日期还没有确认,出发前请查看欧巴涅地区旅游局(office de tourisme du Pays d'Aubagne)的网站。节日期间,城里还会展出一座由几千个泥偶组成的超大马槽。
这是最理想的半日游,也是直接向匠人购买手工泥偶的最佳地点。
阿尔勒:国际泥偶匠人展
从20世纪50年代末开始,阿尔勒每年冬天都会举办国际泥偶匠人展(Salon international des santonniers):几十位匠人带来各自最好的作品,往往和纪念品店里的泥偶完全不是一个水准。2025年,这个展会迎来了第68届。
2026-27年这一届,大多数活动日历公布的日期是2026年11月14日到2027年1月10日,每天10:00到18:00,地点在共和广场(place de la République)的圣安妮小教堂(chapelle Sainte-Anne),收取少量门票费。也有活动日历给出的闭幕日期更晚:请向阿尔勒旅游局核实。按照传统,展会以泥偶匠人弥撒落幕,地点是同一广场上的圣托菲姆教堂(Saint-Trophime)。
从马赛坐TER大约一小时。再加上古罗马竞技场、古代剧场和圣托菲姆回廊,阿尔勒完全值得玩一整天。
莱博:普罗旺斯圣诞节的牧羊人子夜弥撒
这是普罗旺斯圣诞节最美的传统之一。12月24日晚上,在莱博的圣文森特教堂(église Saint-Vincent),子夜弥撒伴随着真人马槽(由真人扮演的耶稣诞生场景)和献羊仪式:身穿传统服装的牧羊人走向祭坛,献上一只刚出生的小羊。这项传统在这里已经延续了好几个世纪。
即使不是教徒,这也是难得的体验,请尊重正在礼拜的信众。人会很多:早点到。2026年的具体时间请向莱博市政府或旅游局核实。节日期间,村里还会展出普罗旺斯马槽,村里的泥偶博物馆也可以参观。
从马赛自驾大约1小时15分钟。公共交通不太方便,夜里尤其如此:请安排一位不喝酒的司机,并留意密史脱拉风(mistral),它在这座山顶村庄刮得很猛。
Allauch与普罗旺斯圣诞剧:看一场传统圣诞戏
普罗旺斯圣诞剧(pastorale)是一种圣诞戏剧,用普罗旺斯语和法语演出,以普罗旺斯的方式讲述耶稣诞生的故事:牧羊人和村里的乡亲们结伴去看圣婴,就像马槽里的泥偶一样。最有名的莫雷尔圣诞剧(pastorale Maurel),1844年写于马赛。
每年12月到次年1月,圣诞剧在马赛和周边村镇上演,尤其是Allauch,一座紧挨着马赛的山顶村庄。建议傍晚去:从风车平台(esplanade des Moulins)眺望马赛和大海,景色绝美。演出节目单会公布在马赛旅游局的网站上,往往公布得比较晚:从11月底开始留意。
马赛周边一日游:圣诞期间怎么安排
| 去处 | 2026年公布日期 | 从马赛出发 |
|---|---|---|
| 艾克斯 | 11月13日–12月31日 | 45分钟,大巴或TER |
| 欧巴涅 | 11月中旬–12月底(待确认) | 20分钟,TER |
| 阿尔勒 | 11月14日–1月10日 | 1小时,TER |
| 莱博 | 12月24日晚上 | 1小时15分钟,自驾 |
| Allauch | 12月–1月(节目单待公布) | 30分钟,公交或自驾 |
以马赛为大本营,每天最多安排一个去处。欧巴涅半天就够,艾克斯和阿尔勒值得花一整天。12月25日别安排这类出游:很多地方都关门,包括艾克斯的圣诞市集。我们关于马赛周边一日游的文章详细列出了交通方式,马赛圣诞假期一文则告诉你节日期间哪些地方开门。
也至少留一天给马赛本身:先逛老港(Vieux-Port)的圣诞泥偶市集,它从1803年一直办到今天;再去“好母亲”守护圣母教堂(Notre-Dame de la Garde),它的故事在我们的语音导览里免费收听。
常见问题
马赛附近最好逛的圣诞市集是哪个?
艾克斯的圣诞市集,在米拉波大道上:五十来个木屋摊位,公布日期为2026年11月13日到12月31日,离马赛约45分钟。12月25日休市。
普罗旺斯圣诞节哪里能看到真人马槽?
在莱博(Les Baux-de-Provence),12月24日的子夜弥撒伴有真人马槽和献羊仪式(pastrage),也就是由牧羊人献上一只小羊。2026年的具体时间请向莱博市政府核实。
马赛周边哪里能买到普罗旺斯圣诞泥偶?
马赛老港的圣诞泥偶市集(2026年11月14日到2027年1月3日)、欧巴涅的泥偶匠人工坊和他们的年底市集,或者阿尔勒的国际泥偶匠人展。
普罗旺斯的献羊仪式(pastrage)是什么?
这是普罗旺斯子夜弥撒的一项传统:身穿传统服装的牧羊人走向祭坛,献上一只刚出生的小羊。莱博每年12月24日依然会举行。
马赛到艾克斯怎么去?
从圣夏尔长途汽车站坐50路大巴,走高速直达;或者坐TER区域火车到艾克斯市中心站。两种方式都大约45分钟。